Results for seems like translation from English to Afrikaans

it seems like only yesterday
ek onthou dit asof dit gister was

seems homonymous
lui

that seems perfect.
dis goed so

he seems to manage.
dit lyk of hy regkom.

it seems like he doesn't know afrikaans
ek praat afrikaans

- george seems more cheerful.
- george lyk baie vroliker - mm.

i don't know but it seems like a good language
ons gesels m

he seems very happy about this.
hy was baie bly daaroor

'lazlo' seems unhappy about this.
"lazlo" was baie ongelukkig

seems like just building a victory garden would have been far less dangerous.
'n overwinningstuin aanlê was, lyk my, minder gevaarlik.

it seems like what i planned for my parent's anniversary is not going to happen
ek het die slegste nuus vir jou.

hmm, seems like the autoremover destroyed something which really shouldn't happen. please file a bug report against apt.
hmm, dit lyk asof die autoremover iets vernietig het wat regtig nie moet gebeur nie. liaseer asseblief 'n gogga verslag teen apt.since you only requested a single operation it is extremely likely that the package is simply not installable and a bug report against that package should be filed.

well south africa has changed but there are a few people who still discriminate other races , it seems like those people have not learnt that we are all humanbeings
wel suid afrika het verander maar daar is 'n paar mense wat steeds ander rasse diskrimineer , dit lyk of daardie mense nie geleer het dat ons almal mense is nie

all the rooms full of splendour seem like a dream to us
ja, sjarmant, hoe amusant!

is it me, or did it seem like leyla was holding out on us?
lê dit aan my, want dit het gelyk asof dat leyla huiwerig was?

she told the men that the child was clean and didn't seem like a child who crawled all the way from die bos
sy het vir die mans gesê die kind is skoon en lyk nie soos 'n kind wat al die pad van die bos af gekruip het nie

you seem troubled.
u kom afgetrokke voor het u goed geslaap?