Results for shame on you girl translation from English to Afrikaans

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Afrikaans

Info

English

shame on you girl

Afrikaans

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Afrikaans

Info

English

shame on youv

Afrikaans

skaam jou

Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i love you girl

Afrikaans

die meisie lief vir die

Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:

English

keep an eye on you

Afrikaans

ek hou jou dop

Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i have crush on you

Afrikaans

ek het verbrysel op jou

Last Update: 2014-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm embarrassed on you

Afrikaans

ek is so trots op jou baie dankie

Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

where are you girl and boys

Afrikaans

is jy 'n meisie of 'n seun

Last Update: 2024-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

true, looks great on you.

Afrikaans

dit lyk regtig mooi aan jou.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

come on. you need light and air.

Afrikaans

los hom!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

i can count on you. thank you

Afrikaans

jy kan op my reken

Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

yes, i'll count on you then.

Afrikaans

goed, ek reken op jou.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

- someone's played a joke on you

Afrikaans

as ek hulle vang!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

we saw that the moment we laid eyes on you.

Afrikaans

ons sien dit dadelik toe ons jou gevind het.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

the stasi got her, and she ratted on you.

Afrikaans

die stasi het haar, en sy het gesing

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

i think he's got a crush on you.

Afrikaans

ek dink hy beloer jou

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

i know that i can count on you my respective branch managers

Afrikaans

ek weet dat ek op jou kan staatmaak

Last Update: 2022-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

borin... come on. you know i'm innocent. back me up here.

Afrikaans

borin, komaan, jy weet dat ek onskuldig is, steun me.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

you're sure a silly bloody cow. he's bound to tell on you.

Afrikaans

jy is 'n dom koei, hy gaan alles vertel.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

when the " magic " reveal is on , you lose the ability to enter the highscores .

Afrikaans

wanneer die " toor " vertoon is op , jy verloor die moontlikheid na invoer die rekord tellings .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,108,905 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK