Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ham
hamstatus of an item
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
deli ham
mayonnaise
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
spam/ ham
spam
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
put ham on top of of the bread including the cheese
smeer die margarien bo-oor die skywe
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and noah begat three sons, shem, ham, and japheth.
en noag het drie seuns gehad: sem, gam en jafet.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wondrous works in the land of ham, and terrible things by the red sea.
wonders in die land van gam, vreeslike dinge by die skelfsee.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
place the cheese on top of the ham and then second slice of bread on top of the cheese
plaas die kaas bo-op die ham en dan die tweede ie kaassny brood bo-op die kaas
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the sons of ham; cush, and mizraim, and phut, and canaan.
en die seuns van gam was: kus en misraim en put en kanaän.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and noah was five hundred years old: and noah begat shem, ham, and japheth.
en noag was vyf honderd jaar oud, en noag het die vader geword van sem, gam en jafet.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and ham, the father of canaan, saw the nakedness of his father, and told his two brethren without.
en gam, die vader van kanaän, het sy vader se naaktheid gesien en dit aan sy twee broers daarbuite te kenne gegee.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my favourite food is pizza i like pizza because the juicy cheese.i also like pizza with ham and all sorts of stuff on it.pizza is also one the most favourite food around the holl world
my gunsteling kos is pizza, ek hou van pizza, want die sappige kaas. ek hou ook van pizza met ham en allerhande dinge daarop.
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: