Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
every day
elke dag 1: day of month , 2: day of week
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
run every day
hardloop elke dag
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
synonymous with every day
sinoniem vir elke dag
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i read my book every day
lees in verlede tyd
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every day i say i have luck.
elke dag besef ek dat ek gelukkig is.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
- almost every day of the lord.
amper elke dag wat die here gee.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
he promised to write every day.
hy het belowe om elke dag te skryf.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you must clean the violin every day.
jy moet die viool elke dag skoonmaak. pas dit goed op.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i love to play netball every day with the friends
ek speel graag netbal
Last Update: 2023-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i train him every day. pluto does not like cats
pluto kan baie vinnig hardloop
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really like my bird so much i also feed it every day
liewe ouma ek skryf hierdie brief om jou te vertel van my voël
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we read english book every day,write test every fridays.
Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what rubbish or rubbish do you throw away at your home every day?
waarin gooi julle die gemors of rommel?
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god judgeth the righteous, and god is angry with the wicked every day.
my skild is by god wat die opregtes van hart verlos.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one question that i, believe me, ask myself several times every day.
dit vra ek self meermaal elke dag
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
technology is branch of knowledge that is man made and makes our lifes easy every day
tegnologie is-tak van kennis wat die mens gemaak het en maak ons lewens maklik elke dag
Last Update: 2015-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every day they wrest my words: all their thoughts are against me for evil.
deur god sal ek sy woord prys; ek vertrou op god, ek vrees nie; wat kan vlees my doen?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every day is the best day but the most beautiful day of my life was when someone new came to our house
elke dag is die beste dag
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
we actually have to deal with an extraordinary boy. those fights every day ... as a normal boy by the life.
ja, dis 'n buitengewone seun wat elke dag veg, om as 'n gewone seun deur te gaan
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
my phone is my life ..i cant go a dag without it, its like my child that i have to curry and look after every day
die dag toe ek aandete vir my gesin gemark het
Last Update: 2017-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: