Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spitting's what men are good for.
dis waarvoor mans goed is - om te spoeg.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
my husband's tired of spitting.
my man is moeg vir die gespoeg.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
when did you begin practicing spitting objects
wanneer het jy begin oefen om voorwerpe te spoeg
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference:
i never thought i would meet a spitting image of me.
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where they tousle your hair saying "it's the spitting image of his father."
"hy is die pa se ewebeeld"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i gave my back to the smiters, and my cheeks to them that plucked off the hair: i hid not my face from shame and spitting.
ek het my rug gegee vir die wat slaan, en my wange vir die wat die hare uitpluk; my aangesig het ek nie verberg vir smaadhede en bespuwing nie.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: