Results for spray bottles translation from English to Afrikaans

spray
sproei

plastic bottles
take a scissors then cut the top of the bottle and paint then out glue on the googly eyes

spray windshield washer to clear her view?
spuit vensterseep om skoon te maak?

spray draw scattered pixels in the current color
sproei teken verstrooide beeld elemente in die huidige kleur

but new wine must be put into new bottles; and both are preserved.
maar nuwe wyn moet in nuwe sakke gegooi word, en altwee word saam behou.

dialogue in afrikaans between you and your neighbor who is always throwing alcohol bottles in your yard
dialogue in afrikaans between you and your neighbor who is always throwing alcohol bottles in your yard

two bottles of beer... or 5000 metres in the morning and a day's leave for whoever can beat me.
minstens 40. dan gee ons hom gas môre. dan sit ons bietjie spoed in...

and no man putteth new wine into old bottles; else the new wine will burst the bottles, and be spilled, and the bottles shall perish.
en niemand gooi nuwe wyn in ou leersakke nie; anders sal die nuwe wyn die sakke skeur, en dit sal uitloop, en die sakke sal vergaan.

s23: do not breathe gas/ fumes/ vapour/ spray (appropriate wording to be specified by the manufacturer)
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

neither do men put new wine into old bottles: else the bottles break, and the wine runneth out, and the bottles perish: but they put new wine into new bottles, and both are preserved.
'n mens gooi ook nie nuwe wyn in ou leersakke nie; anders bars die sakke en die wyn loop uit en die sakke vergaan. maar 'n mens gooi nuwe wyn in nuwe sakke en altwee bly behoue.

if the bored ones are thrown out, the guests will really have fun! when i drink wine with others and empty bottle after bottle everyone's thirst must match my own or else i lose my temper
wanneer ek sit en drink met gaste, en fles na fles ledig, moet almal saam met my drink, of ek vererg my liederlik en skink ek glas na glas, dan duld ek geen tëespraak nie