Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
staff room
regeringsorganisasie
Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this staff!
hierdie personeel!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
staff nurse
staff verpleegster
Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
synonym for staff
synonym for staf
Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
staff remuneration committee
prysuitdeling
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
synonyms of staff staffs
sinonieme van staf stafs
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the staff is very attentive.
die personeel is baie sorgsaam.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
synonymous for staff search for answer
sinoniem vir staf search for answer
Last Update: 2018-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
staff mr blendynn williams and guests.
enver surty met baie waardering bedank
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
email apologizing to the principal for being late to the staff meeting
dagboek inskrywing oor die dag voor gradeplegtigheid
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if one of your staff deceives you, you punish him, right?
as een van jou personeel oortree, dan straf jy hom, reg?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
isn't everyone who serves a great man part of his staff?
is iemand wat 'n groot man dien dan nie deel van sy personeel nie?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
and i'm writing this letter to you to please pay attention to your staff
your staff is not friendly and lastly they ignore me when i ask for help
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ensure that always competent and auhtorized replacement staff are available to provide uninterrupted services
verseker dat altyd bevoegde en geautoriseerde vervangingspersoneel beskikbaar is vir ononderbroke dienste
Last Update: 2018-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o assyrian, the rod of mine anger, and the staff in their hand is mine indignation.
wee assur! die roede van my toorn en 'n stok is hy--in hulle hand is my grimmigheid!
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(5) the ceo must employ a staff, including senior management and such other
(5) die hub moet personeel in diens neem, insluitend senior bestuur en die ander
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(9) the ceo and other staff of the agency must be appointed on the grounds of their
(9) die hub en ander personeel van die agentskap moet aangestel word op grond
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
proposals will be tabled to subsidise the cost of hiring younger workers, to encourage firms to take on inexperienced staff.
voorstelle sal ingedien word om die koste van die indiensneming van jonger werkers te subsidieer ten einde ondernemings aan te moedig om onervare personeel in diens te neem.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then i cut asunder mine other staff, even bands, that i might break the brotherhood between judah and israel.
toe het ek my tweede staf, samebinding, verbreek, om die broederskap tussen juda en israel te verbreek.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
staff will handle each public inquiry as if it was the only one, following it through all the channels until it receives the attention it deserves.
personeel sal elke navraag van die publiek hanteer asof dit die enigste een is, en al die regte kanale volg totdat die navraag die aandag ontvang het wat dit verdien.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: