Results for sweetheart i long to see you translation from English to Afrikaans

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Afrikaans

Info

English

sweetheart i long to see you

Afrikaans

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Afrikaans

Info

English

i cant wait to see you

Afrikaans

i cant wait to see you

Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

nice to see you

Afrikaans

great day

Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- good to see you.

Afrikaans

- goed om te sien - goeie naand

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

i cannot wait to see you again

Afrikaans

ek het vir my pa 'n brief geskryf

Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'd like to see you, please.

Afrikaans

ek wil jou graag sien, asseblief.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i can't wait to see you and i

Afrikaans

my gunstelling dier is die

Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- lovely to see you.

Afrikaans

- goed om jou te sien.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

i do not want to see you here, fighting!

Afrikaans

ek wil julle nie hier sien veg nie!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

can you send me that picture i want to see you

Afrikaans

kan jy my foto vir my stuur, ek wil jou sien

Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i can't wait to see you my love i miss you

Afrikaans

by die see my vriend o ek was in die wonderlike restaurant

Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i don't want to see you around here anymore.

Afrikaans

jou wil ek nie weer sien nie!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

i shall have the good luck to see you here again soon

Afrikaans

'n lieflike mens! dr, is olga haar verhoognaam? beslis, sy is adele, en is die kamerbediende van ons heldin.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

it's good to see you, franz.

Afrikaans

ek is nie seker of dit 'n goeie idee was om die "Études" aan haar op te dra nie

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

tom won't be happy to see you.

Afrikaans

tom gaan nie gelukkig wees om jou te sien nie.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my parents don't want me to see you anymore.

Afrikaans

my ouers wil nie dat ek met jou meng nie.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

doctor reiser, there's someone to see you.

Afrikaans

dr reiser, daar is iemand vir u

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

for i long to see you, that i may impart unto you some spiritual gift, to the end ye may be established;

Afrikaans

want ek verlang om julle te sien, om julle een of ander geestelike genadegawe mee te deel, sodat julle versterk kan word;

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

darling, it's so good to see you. - i didn't know you'd be here.

Afrikaans

als is weer reg, sy rus net 'n moment

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,742,918,310 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK