Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
createwidget takes one argument
createwidget neem een argument
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
dataengine() takes one argument
dataengine () neem een argument
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:
so want to know why
jy is n tjankbalie
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish to know you more
jy beteken baie vir my
Last Update: 2019-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i get to know my sounds
ek leer my klanke ken
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- you really want to know?
- wil jy regtig weet?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
to know whether he is tired.
hy wou weet of hy genoeg had
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i want to know why i love english
ek wil weet hoekom ek iss lief vir english
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hard to know who to trust anymore.
jy weet nie meer wie jy nog kan vertrou.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i want them to know who taught him!
ek wil dat hulle weet wie hom geleer het.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
no one is to know about this until we've found something.
niemand mag weet, totdat ons iets het nie
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
want to know where i'm going?
jy vra nie waarheen gaan ek nie?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
want to know what my life's been like, hmm?
wil jy weet hoe my lewe gewees het?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
you're here 'cause i just need to know one thing. i need to know why.
jy is hier omdat ek maar een ding wil weet, ek wil weet waarom.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
(george) i've always wanted to know.
waar neem jy hom?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
take one tablet daily
neem een tablet daagliks mondeliks
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: