Results for tempting translation from English to Afrikaans

it's a tempting thought.
dit is 'n verleidelike gedagte.

and others, tempting him, sought of him a sign from heaven.
en ander het hom versoek en van hom 'n teken uit die hemel begeer.

then one of them, which was a lawyer, asked him a question, tempting him, and saying,
en een van hulle, 'n wetgeleerde, het 'n vraag gestel om hom te versoek en gesê:

and the pharisees came forth, and began to question with him, seeking of him a sign from heaven, tempting him.
en die fariseërs het uitgegaan en met hom begin redetwis en van hom 'n teken uit die hemel gevra om hom te versoek.

and the pharisees came to him, and asked him, is it lawful for a man to put away his wife? tempting him.
toe kom die fariseërs na hom; en, om hom te versoek, stel hulle hom die vraag of dit 'n man geoorloof is om van sy vrou te skei?

the pharisees also came unto him, tempting him, and saying unto him, is it lawful for a man to put away his wife for every cause?
toe kom die fariseërs na hom om hom te versoek, en sê vir hom: is dit 'n man geoorloof om oor allerhande redes van sy vrou te skei?

this they said, tempting him, that they might have to accuse him. but jesus stooped down, and with his finger wrote on the ground, as though he heard them not.
en dit het hulle gesê om hom te versoek, sodat hulle iets kon hê om hom te beskuldig; maar jesus het neergebuk en met die vinger op die grond geskrywe.

when telephones was created it was meant to improve communication. for decades and until this very moment in time it has. people from different parts of the world can communicate hearing the voice on the other side has maintained that human touch. then came the introduction of the cellphone more than 20 years ago. the vision was to one day ensure that almost every single person would own one. this has come to pass and sure enough every single person owns a cellphone but what has that done with communication, that human touch. with cellphone networks offering tempting packages of free data and sms's etc, texting is taking over the human voice, and the texting language ia taking over the english language. that silence we hear where once families and friends 'talked' eith each other is the sound of murder. death of the human voice or birth of the bionic fingers. the cellphone is not all that bad, it has its advances. the problem is the abuse of it. well i'm grateful that no school permits cellphones being carried in otherwise non of us will be talking to each other.
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars