Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thank you very much for your letter.
baie dankie vir jou brief.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you letter
hi friend ...how are you . i wrote this letter to tell us how thankful i am for the wonderful gift you have sent to me ...i'm so glad n overwhelmed that u even took time to send me a beautiful birthday text ...i miss you aswell .i hope that you are coming to visit me soon.back to the gift .it is the best gift i've received all day ...i play with it almost every day .i hope u didn't put ur parents at expense because it looks quiet expensive...i really wished i could be here to celebrate my birthday with me all though i understand that u are far away from me 9
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 9
Quality:
thank you for your feedback
dankie vir u vinnige reaksie
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you very much for your help
baie dankie vir jou moeite
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for your birthday wishes
dankie vir jou verjaarsdag wense
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
thank you for listening
dankie dat jy geluister het
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for coming.
dankie dat u gekom het
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
thank you for inviting me on your show
dankie dat u my genooi het
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for helping us
don't worry we're going to be sorted about taxi
Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for saying that.
- dankie dat jy dit sê.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
bug report sent, thank you for your input.
fout raporteer gestuur, dank jy vir jou invoer.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
thank you for being the best
i love you so much
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for the tea, doctor.
dankie vir die tee, dokter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
- thank you for the nice breakfast.
'n verpleegster. werklik?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
thank you for coming so quickly.
dankie dat u so gou gekom het.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
again, thank you for your hard work, i appreciate it.
weereens baie dankie vir jul harde werk dit word opreg waardeur
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your letter made me happy.
jou brief het my gelukkig gemaak.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acknowledge receipt of your letter
hiermee erken ek ontvangs van dokumentasie u skrywe
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: