Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thank you very much i really appreciate
dankie word regtig waardeer
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you so much
dit is pragtig
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you so much.
baie dankie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
again, thank you for your hard work, i appreciate it.
weereens baie dankie vir jul harde werk dit word opreg waardeur
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you so much, doctor.
baie dankie dokter. goeie naand.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i appreciate it
tannie
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you so much little brother
dankie boetie
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you all for the birthday wishes i appreciate
dankie vir die verjaarsdagwense wat ek waardeer
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you so much my love and i mean it
ek is so lief vir jou my liefde jy is my
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss you so much
gelukkige verjaardag my liewe vriend
Last Update: 2015-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a letter to my granny saying thank u for the gift and how much i appreciate it
'n brief aan my ouma wat dankie sê vir die geskenk
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you so much
ek is te lief vir jou
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you so much babe
ek is lief vir jou skat
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you so much my love
ek is so lief vir jou my vrou
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you so much my friend
ek mis jou so baie my vriend
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you so much my treasure.
ncoow my skate ek is baie lief vir jou want jy is my gunsteling peroon in die wêreld
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really like my bird so much i also feed it every day
liewe ouma ek skryf hierdie brief om jou te vertel van my voël
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you so much loving you always
ek mis jou so baie ek wens jy was hier by my
Last Update: 2023-12-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i love you so much that i fear one day you'll forget me.
ek het jou so lief! dis waarom ek vrees dat jy eendag... dat jy my sal vergeet
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
that screwed me up so much, i ended up here.
dit het my so gegrief dat ek hiernatoe uitgewyk het.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: