Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the story
het jy die storie gehou
Last Update: 2020-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which sort narrator tells the story
die verhaal speel af by rooiheuwels in
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kept the story
ek het van die storie gehou
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plot of the story
die verhaal het 'n goeie intrige
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is the story true?
is die storie waar?
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
the story of cinderella
die storie van aspoesterjie
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
well, i don't know a book that tells a story.
ek weet nie.. 'n storieboek. 'n boek.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
the story takes place
waar speel die storie af
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enemies become friends the story
vyande word vriende the story
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
tell me how the story ends, i'll be really impressed.
vertel my hoe die storie eindig en dan is ek regtig onder die indruk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
friendly letter that tells your friend to come to school everyday school
vriendelike brief wat u vriendin vertel om daagliks skool toe te kom
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and falke... lf you tell the story like this, we'll never hear it
dit was by die schönbrunn-maskerbal. ek was 'n vlinder, en falke ..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
the stories we shared
ek mis die spel wat ons saam betaal het
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where wind puts the stories
waar wind die stories plaas
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why not tell the whole town?
waarom?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
tell the world i'm coming home.
sê vir die wêreld ek kom huis toe.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: