Results for thats the truth translation from English to Afrikaans

that's the truth.
dis die waarheid

i'm speaking the truth
nee, ek is 'n maagd maria

i am telling you the truth
do your job my love

start with the truth, captain.
begin met die waarheid, kaptein.

the truth about you is beautiful.
want die waarheid is mooi.

you worried the truth would come out.
dat die waarheid aan die lig sou kom?

the truth is that i am very well in that residence.
maar eintlik is ek baie gelukkig daar.

and because i tell you the truth, ye believe me not.
maar omdat ek die waarheid spreek, glo julle my nie.

because i want my mystery man to know i know the truth.
die geheimsinnige man moet weet dat ek 't weet.

by telling them the truth, he can shift their views.
deur die waarheid te vertel, kan jy hulle siening verander.

the elder unto the wellbeloved gaius, whom i love in the truth.
die ouderling aan die geliefde gajus wat ek in waarheid liefhet.

ever learning, and never able to come to the knowledge of the truth.
wat altyd leer en nooit tot die kennis van die waarheid kan kom nie.

brethren, if any of you do err from the truth, and one convert him;
broeders, as een onder julle van die waarheid afgedwaal het en iemand hom bekeer,

we therefore ought to receive such, that we might be fellowhelpers to the truth.
ons behoort dan sulke mense goed te ontvang, sodat ons mede-arbeiders van die waarheid kan word.

he that walketh uprightly, and worketh righteousness, and speaketh the truth in his heart.
hy wat opreg wandel en geregtigheid doen, en wat met sy hart die waarheid spreek;

that's the jacuzzi.
dit is die jacuzzi.

that's the ile de ré.
ja, dis die ile de re.

well, that's the kicker.
wel, daar wringt die skoen.

to whom we gave place by subjection, no, not for an hour; that the truth of the gospel might continue with you.
aan wie ons selfs nie 'n oomblik in onderworpenheid toegegee het nie, sodat die waarheid van die evangelie by julle bestendig sou bly.