Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lion is one of the big five animals in africa
leeu is een van die groot vyf diere in afrika
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
the big five
die groot vyf
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 3
Quality:
courts is one of the department of
die howe te verlig is een van die
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
beauty is in the eye of the beholder
skoonheid is in die oog van die toespraak
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ben is in one time.
ben is opeens opgelos
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
why the elephant is so special grade 4
why the elephant is so special graad 4
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everything is in one time.
alles is opeens opgelos
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
the woman buried that in one of the gardens, and then she fled.
die vrou begrawe dit in een van die tuine. dan is sy gevlug.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
one of the players has died
een van die speler het gesterf
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a paragraph about the big five
'n paragraaf oor die groot vyf
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he was teaching in one of the synagogues on the sabbath.
en hy was besig om op die sabbat in een van die sinagoges te leer.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one of the best teacher on that school
die beste onderwyser op daardie skool
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
11. one of the bilateral agreements signed
11. one of the bilateral agreements signed
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one of the most gifted children on earth.
een van die mees begaafde kinders op aard.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
select one of the standard kde shortcut schemes
kortpad skemas
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
one of the barrels in the cellar hes leaked.
daar het 'n vat gelek in die kelder.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
please select one of the providers listed below:
kies een van die verskaffers uit die lys:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and jephthah judged israel six years. then died jephthah the gileadite, and was buried in one of the cities of gilead.
en jefta het israel ses jaar lank gerig; en jefta, die gileadiet, het gesterwe en is begrawe in een van die stede van gílead.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my favourite animal is a lion. the lion is one of the big five animals. the lion is called a king of all the animals. i really love the way it roans nd all the animals are afraid of it.
my gunsteling dier is 'n leeu. die leeu is een van die groot vyf diere. die leeu word 'n koning van al die diere genoem. ek is baie lief vir die manier waarop dit roans nd al die diere is bang daarvoor.
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this was taken by a surveillance camera in one of my apartment buildings in miami.
die is gemaak deur 'n surveillance kamera in een van my woonstelblokke in miami.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: