Results for the first to finish wins at the... translation from English to Afrikaans

at the end
in by die einde

at the end of the day
aan die einde van die dag it is what it is

this is the end of this tutorial . feel free to finish the game !
hierdie is die einde van hierdie tutoriaal . gevoel vry na einde die speletjie !

have to submit my work at the end of the day
jy ken die storie

the full stop is missing at the end of the sentence.
die punt aan die einde van die sin kort.

as is : at the end of line
as is : na die einde van lyn

%s at the end of the appointment
%s by die einde van die afspraakplay a sound". second %s is an absolute time, e.g. "10:00am

my hands are at the end of my arms
my hande is aan die einde van my arms

at the end of the day i go to sleep
aan die einde van die dag is dit nag

who has to tell why there is a line of attention at the end of line 1
aan wie het vertellewaarom is daar 'n aandagtreep aan die einde van reel 1

so when they had gone through all the land, they came to jerusalem at the end of nine months and twenty days.
so het hulle dan deur die hele land rondgetrek en in jerusalem aangekom aan die einde van nege maande en twintig dae.

i am alpha and omega, the beginning and the end, the first and the last.
ek is die alfa en die oméga, die begin en die einde, die eerste en die laaste.

he was an expert cryptologist at the end of his enlistment.
hy was cryptoloog aan die einde van sy militêre diens.

right. vera's retiring at the end of the month.
vera gaan einde van die maand met pensioen.

and it came to pass at the end of seven days, that the word of the lord came unto me, saying,
en aan die einde van sewe dae het die woord van die here tot my gekom en gesê:

at the end of your life you see the movie of your life as well, they say.
by die einde van jou lewe, sê hulle, sien jy die film van jou lewe verbyflits

but go thou thy way till the end be: for thou shalt rest, and stand in thy lot at the end of the days.
en jy, gaan heen na die einde; en jy sal rus en weer opstaan tot jou bestemming aan die einde van die dae.

i joined wrong group of friends and i started to do wrong things not knowing that at the end those things are going to ruin me
afrikaans

we have our ups and downs but you know that at the end of the day i'll always turn to you
ons het ons op- en afdraandes, maar jy weet aan die einde van die dag sal ek altyd na jou toe draai