Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
30 seconds
wissel kleure
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
board game 30 seconds instructions
bordspeletjie 30 sekondes instruksies
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
30 seconds instructions
30 sekondes instruksies
Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
how to play the 30 seconds explain
hoe om die 30 sekondes te speel
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
30 seconds to impact.
- 30 sekondes voor die inslag.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
explain how to play 30 seconds
verduidelik hoe om 30 sekondes te speel
Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
give up the game
gee begin
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
instructions on how to play 30 seconds
instruksies oor hoe om 30 sekondes te speel
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
you see the game?
het jy die wedstryd gesien?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
you lost the game : (
jy verloor die speletjie : (
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
the game was a draw.
dit was 'n gelykopspel.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the game is a draw!
dit is 'n gelykop spel!
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
select the game number
kies die speletjienommer
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
instructions on how to play 30 seconds i afrikaans
instruksies oor hoe om 30 sekondes te speel i afrikaans
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry , you lost the game .
jammer , jy verloor die speletjie .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
congratulations , you won the game !
baie geluk , jy wen die speletjie !
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
your computer has lost the game .
jou rekenaar het verloor die speletjie .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sorry , you have lost the game .
jammer , jy het verloor die speletjie .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the server has aborted the game .
die bediener het gekanselleer die speletjie .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
cannot start the game “%s”
kan nie die speletjie "%s" begin nie
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting