Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
of life
klink n glasie
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dogs of life
my hond is my lewe
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
variety is the spice of life
verskeidenheid is die speserye van die lewe
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stages of life
Last Update: 2023-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
description of-life
beskrywing van reddingskake
Last Update: 2016-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
healthy way of life
gesonde tande
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
synonym of life story
sinoniem van lewenstorie
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
speech on seasons of life
toespraak oor seisoene van die lewe
Last Update: 2015-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am that bread of life.
ek is die brood van die lewe.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
variety is a spice of life
verskeidenheid is 'n spesery van die lewe
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
right of life to use of property
lewensreg op eiendom
Last Update: 2023-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the ear that heareth the reproof of life abideth among the wise.
die oor wat na die teregwysing tot die lewe luister, sal onder die wyse vertoef.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mieliestronk speeches of life is a piano
ten cows were killed by the lightning
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we sought out the old colonial outposts looking for signs of life.
ons het die ou buiteposte probeer, op soek na lewe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i woke up that morning excited but nervous. it was the day i would begin my journey of high school.
ek het die oggend opgewonde, maar senuweeagtig wakker geword. dit was die dag toe ek met my hoërskoolreis sou begin.
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and whosoever was not found written in the book of life was cast into the lake of fire.
en as dit bevind is dat iemand nie opgeskryf was in die boek van die lewe nie, is hy in die poel van vuur gewerp.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the fear of the lord is a fountain of life, to depart from the snares of death.
die vrees van die here is 'n fontein van die lewe, om van die strikke van die dood af te wyk.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is in the way of life that keepeth instruction: but he that refuseth reproof erreth.
'n pad ten lewe is hy wat die tug in ag neem; maar hy wat die teregwysing veronagsaam, raak verdwaald.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you see anyone still willing to give his life for socialism, the only fair way of life?
sien jy iemand wat vir sosialisme sy lewe sou gee? maar dis die enigste regverdige stelsel. wat is die alternatiewe?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
my way/path of life for the following/next five years
my lewenspad vir die vogende 5 jaar
Last Update: 2015-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: