Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the school year is also
die skooljaar is ook al weer twee weke aan die gang
Last Update: 2017-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the window is closed.
die venster is toe
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
the school bus is yellow
maria het vandag 'n geel bus by die skool gesien
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the school children
die school kinderds
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the school is not perfect but its ok
we ended up finding our classes
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ring of the school bell
lui die skoolklok
Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where is the school?
waar is die skool?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am thankful to the school
ek is dankbaar vir my gesin
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we live close to the school.
ons bly naby aan die skool.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he told us all the school rules
all schools need school rules
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
,it was very nice to know the school
maar,dit was baie mooi op skool
Last Update: 2024-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am going to the school concert
ek luister heeltyd na my onderwysers
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always alone in the school playground.
altyd alleen op die speelgrond
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
let but, save that theatre for the school.
dis genoeg. hou die toneelspel vir die speelgrond!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
we always help each other with the school work
afrikaans
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was better than cash in the school playground.
dit was beter as geld op die speelgrond.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
the headmaster, miss b, believes in the school.
die skoolhoof, miss b, glo aan dissipline in die skool
Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm taking it up with the school inspector.
ek gaan na die inspekteur van onderwys.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
and see in us two brothers in the school for husbands...
ons is twee broers in die skool vir getroude mans...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i know only that the school never again will be the same.
ek weet net dat hierdie skool nooit weer dieselfde sal wees nie
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: