From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the fact that you possess a sense of morality and we do not gives us an evolutionary advantage.
die feit dat jy beskik oor moreel besef en ons nie, gee ons 'n evolusionêre voordeel.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
because she is just like a witch the reason why i say so is because she does not smile,she tells at us all the time ,she gives us detention all the time she is so strict and she will throw you with a shoe if you did not do your homework
omdat sy net soos 'n heks is, is die rede waarom ek so sê omdat sy nie glimlag nie. moenie jou huiswerk doen nie
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it shall be, when their fathers or their brethren come unto us to complain, that we will say unto them, be favourable unto them for our sakes: because we reserved not to each man his wife in the war: for ye did not give unto them at this time, that ye should be guilty.
en as hulle vaders of hulle broers kom om by ons 'n saak te maak, sal ons vir hulle sê: skenk hulle aan óns, want ons het nie vir elkeen 'n vrou in die oorlog geneem nie. julle self het hulle mos nie aan hulle gegee nie; in dié geval alleen sou julle skuldig gewees het.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear teacher i need to report to you that one of my friends is experiencing bullying. i prefer not to mention his name as this might cause him embarrassment and being labelled as a snitch. since the beginning of the new school term i have witnessed two boys in our class threatening to hurt him if he does not give them his lunch money. yesterday he did not have any money and as a result they pushed him from the steps which caused him to fall, bumping his forehead and caused a nasty bruise on his forehead. there are days he refuses to come to school because he does not have money to give them. i would like to help my friend but i also do not want to become a target myself. could teacher give me advice as to how to approach these bullies, help my friend and not make a bad situation even worse? best wishes, sameer naidoo grade 9f
Last Update: 2023-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
