From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hit me
en toe slaan dit my
Last Update: 2024-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
then it's the hague.
dan is dit den haag.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
but by then it was too late.
maar dit was reeds te laat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
scare me. hit me. kill me.
maak my bang... slaan my... maak my dood... sny my keel af...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
he hit me all of a sudden.
hy het begin om my te slaan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
then it's time to take leave.
vra maar. was u regtig in latyns-amerika?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
now then it is no more i that do it, but sin that dwelleth in me.
maar nou is dit nie meer ek wat dit doen nie, maar die sonde wat in my woon.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i have terrible dreams at night. i think if i ever finish it, then it will have finished me.
is dit u suster?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
when the ear heard me, then it blessed me; and when the eye saw me, it gave witness to me:
want het 'n oor net gehoor, dan prys dit my gelukkig; en het 'n oog net gesien, dan gee dit vir my getuienis.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
'likea laugh',theysaid. then it would 't stop. thentheywouldhavetostop.
hou net aan glimlag, dan sal dit ophou.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
i don't like my sister when she hits me
ek hou van my suster sy is vol grappies
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even if you have the good fortune that you are immediately beheaded ... then it still that your head have 13 to 15 seconds of consciousness.
selfs as jy gelukkig is om dadelik onthoof te word, bly jou kop vir 13 tot 15 sekondes nog bewus
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
then it shall be, that, when ye eat of the bread of the land, ye shall offer up an heave offering unto the lord.
moet julle, as julle van die brood van die land eet, 'n offergawe aan die here afgee.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the thins that have made you happy are not of interesting or theyre not having the same effects then its not just sadness but letteing go
die uitdunne wat jou gelukkig gemaak het, is nie interessant nie, of hulle het nie dieselfde uitwerking nie, dan is dit nie net hartseer nie, maar om te laat gaan
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where is boasting then? it is excluded. by what law? of works? nay: but by the law of faith.
waar is dan die roem? dit is uitgesluit. deur watter wet? van die werke? nee, maar deur die wet van die geloof.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then it shall be, when he maketh his sons to inherit that which he hath, that he may not make the son of the beloved firstborn before the son of the hated, which is indeed the firstborn:
dan mag hy, op die dag as hy sy seuns sy besittings laat erwe, nie die eersgeboortereg aan die seun van die geliefde vrou gee tot nadeel van die seun van die nie-geliefde vrou, die eersgeborene, nie.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lions are called omnivores animals which means animals that eat other animals .if you show them your teeth then they say you want a fight from them.when you are facing the other side and it's on your back then it will eat you
'n leeu is 'n gevaarlike dier op aarde en eet slegs ander diere. dit word meestal aangetref in diervetvuine wat in suid-afrika is.hulle woon in die bos wat nie naby die huis se mense woon nie.hulle woon in die natuur, daarom word hulle wilde diere gen
Last Update: 2024-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he shall not alter it, nor change it, a good for a bad, or a bad for a good: and if he shall at all change beast for beast, then it and the exchange thereof shall be holy.
hy mag dit nie omwissel of omruil nie 'n goeie vir 'n slegte of 'n slegte vir 'n goeie nie; maar as hy tog 'n dier vir 'n ander een omruil, moet dit en die geruilde heilig wees.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the and( ) function returns true if all the values are true . otherwise it returns false ( unless any of the values in an error - then it returns an error ) .
die en ( ) funksie gee terug waar as alle die waardes word waar . andersins dit gee terug vals .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: