Results for they can roar but not purr translation from English to Afrikaans

but not in winter
maar nie in die winter nie

but not the prize.
die son kom op. is u gereed?

- they're signing everywhere. but not here.
ja, maar nie hier nie.

they see the trees literally but not the forest.
sien letterlik tussen die bome nie die bos nie

but not here on our roads.
maar nie hier op ons paaie nie

but not just his head, all of him.
nie net sy kop, maar heeltemal en lewendig.

i'm sure they can handle this.
ek weet seker dat hulle dit hanteer.

i don't know... but not a play.
ek weet nie, maar nie 'n toneel nie

yes, but not as dashing as dr morange.
ja, maar nie so in die kollig as dr morange.

you like the pleasures, but not the troubles, huh ?
jy wil die luste, maar nie die laste hê nie?

bravo, yusef, i do need bread, but not wet.
bravo, yusef, ek wil brood hê, maar nie nat brood nie.

- without warning? - we were warned, but not her.
ons was voorbereid, maar nie sy nie.

• they can weigh 30 stone
• byna alle wilde leeus leef in afrika, maar daar is 'n klein bevolking elders