Results for this new translation from English to Afrikaans

i love this new dress.
ek hou baie van die nuwe rok

this kingdom needs a new king.
hierdie koninkryk benodig 'n nuwe koning.

this certificate is new to your keystore .
kies sertifikaat lêer

save this game before starting new one?
stoor hierdie spel voor die aanvang van 'n nuwe een?

this will create a new top level task .
hierdie sal skep ' n nuwe bo vlak opdrag .

use this command to create a new document
druk hierdie knoppie om ' n nuwe outoboekmerk teks te maak .

click this button to add a new constant .
dikheid van die asse lyn

listen to this news
luister na nuus

click this button to create a new folder .
kliek op hierdie knoppie om ' n nuwe gids te skep .

this likely refers to writing a new stage play.
seker 'n nuwe drama wat hy gaan skryf

press this button to create a new autobookmark entity .
druk hierdie knoppie om ' n nuwe outo boekmerk inskrywing te skep .

what is there to write about in this new germany?
wat is daar om te oor te skryf in die nuwe duitsland?

new characters in this level
nuwe karakters

will be at hand to share this news
wees om al die nuus met julle te

create a new window displaying this view
skep 'n nuwe venster wat hierdie gids wys

i'll write my new play with this.
en kyk hierna -ek sal my nuwe drama daarmee skryf

the conversion was successful. have a lot of fun with this new version of knode.; -)
die omskakeling was suksesvol. het 'n baie van pret met hierdie nuwe weergawe van knode.; -)

you can save this document as a template . you can use this new template as a starting point for another document .
jy kan stoor hierdie dokument as ' n werkvoorbeeld . jy kan gebruik hierdie nuwe werkvoorbeeld as ' n beginne punt vir nog ' n dokument .

and they took him, and brought him unto areopagus, saying, may we know what this new doctrine, whereof thou speakest, is?
en hulle het hom geneem en op die areópagus gebring en gesê: kan ons verneem wat hierdie nuwe leer is wat deur u verkondig word?

first day at the new school was awesome but i was scared i didn't even have a friend but i was not the only one but with this new friend was named didn't know where was the tuckshop but a friend insisted to help me out
first day at the new school was awesome but i was scared i didn't even have friend but i was not the only one but i met this new friend her name is asisipho she is a shy girl and friendly and when it was break time i didn't know where was the tuckshop but a friend insisted to help me out