Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
toast the bread roll
braai die beesvleisburgerpattie
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you must toast the bread
you first must toast the bread
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take the bread.
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cut the the bread
cutting did corses
Last Update: 2023-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
put cheese on the bread
bedek albei skywe in margarien
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apply butter on the bread
sit botter op die brood
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spread the mayonnaise on the bread
and then you take your bread and put it on top
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spreed the mayonnaise on the bread
sny die brood
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
put the bread on the chopping board
jy benodig 'n bottermes 'n kapbord
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
put on one slice of cheese on the bread
add lettuce and tomatoe
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
put ham on top of of the bread including the cheese
smeer die margarien bo-oor die skywe
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spread butter on to the bread with a table knife
smeer botter op brood
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will cut my russian into pieces and put it on the bread
ek sal olie op die pan sit en my burger braai
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for they eat the bread of wickedness, and drink the wine of violence.
want hulle eet brood van goddeloosheid en drink wyn van gewelddadigheid.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and that which remaineth of the flesh and of the bread shall ye burn with fire.
maar wat van die vleis en die brood oorbly, moet julle met vuur verbrand.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apply the spread of your choice onto the bread and when done do it to the other slice
smeer die smeer van u keuse op die brood en doen dit op die ander sny
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the people asked, and he brought quails, and satisfied them with the bread of heaven.
hulle het gebid: toe laat hy kwartels kom; en hy het hulle versadig met hemelbrood.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he set the bread in order upon it before the lord; as the lord had commanded moses.
en hy het die brood daarop gerangskik voor die aangesig van die here, soos die here moses beveel het.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thou feedest them with the bread of tears; and givest them tears to drink in great measure.
o here, god van die leërskare, hoe lank nog rook u toorn by die gebed van u volk?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingredients butter the two slices of bread then cut the tomatoe and cucumber pu the cheese on the bread cheese salt and pepper
bestanddele twee snye brood margerine tamatie komkommerkaas sout en peper
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: