Results for tongue translation from English to Afrikaans

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Afrikaans

Info

English

tongue

Afrikaans

tong

Last Update: 2015-04-21
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: Wikipedia

English

little tongue

Afrikaans

kleintongetjie

Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

show me your tongue.

Afrikaans

verdomp!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

have a sharp tongue

Afrikaans

'n skerp tong hê

Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i taste with my tongue

Afrikaans

ek luister met my

Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

an angel pied on my tongue

Afrikaans

vir die nasie man dis pure plesier perkasie smaak my engel het op my tong groupie

Last Update: 2023-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

slurp / tongue _bar_ snort

Afrikaans

slurp / tong _bar_ snork

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the longest dog's tongue is 43 cm

Afrikaans

die langste hond se tong is 43 cm

Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

keep thy tongue from evil, and thy lips from speaking guile.

Afrikaans

mem. wie is die man wat lus het in die lewe, wat dae liefhet om die goeie te sien?

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thou givest thy mouth to evil, and thy tongue frameth deceit.

Afrikaans

jou mond laat jy los in boosheid, en jou tong vleg bedrog.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my lips shall not speak wickedness, nor my tongue utter deceit.

Afrikaans

my lippe spreek geen onreg nie, en my tong verkondig geen bedrog nie!

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

your reasoning is so flawed better hold your tongue rail less against your adversary

Afrikaans

jou redenasie is vol foute bly liewer stil bestorm jou teenstaander minder gee ag op jou eie niks daarvan ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

deliver my soul, o lord, from lying lips, and from a deceitful tongue.

Afrikaans

o here, red my siel van die valse lippe, van die bedrieglike tong!

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the mouth of the righteous speaketh wisdom, and his tongue talketh of judgment.

Afrikaans

pe. die mond van die regverdige verkondig wysheid, en sy tong spreek wat reg is.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

to keep thee from the evil woman, from the flattery of the tongue of a strange woman.

Afrikaans

om jou te bewaar vir 'n slegte vrou, vir die gevlei van 'n vreemde tong.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the lord shall cut off all flattering lips, and the tongue that speaketh proud things:

Afrikaans

hulle praat leuens, die een met die ander; met vleiende lippe spreek hulle dubbelhartig.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so they shall make their own tongue to fall upon themselves: all that see them shall flee away.

Afrikaans

maar god tref hulle met 'n pyl, skielik is hulle wonde daar.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

canst thou draw out leviathan with an hook? or his tongue with a cord which thou lettest down?

Afrikaans

niemand is so vermetel, dat hy hom durf terg nie; wie is hy dan wat voor my sou standhou?

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my heart was hot within me, while i was musing the fire burned: then spake i with my tongue,

Afrikaans

ek was stom in stilte, ek het geswyg, ver van die goeie af; maar my smart is aangewakker.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

deliver me from bloodguiltiness, o god, thou god of my salvation: and my tongue shall sing aloud of thy righteousness.

Afrikaans

gee my weer die vreugde van u heil, en ondersteun my deur 'n gewillige gees.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,623,989 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK