From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and she being with child cried, travailing in birth, and pained to be delivered.
en sy was swanger en het uitgeroep in haar weë en barensnood.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the sorrows of a travailing woman shall come upon him: he is an unwise son; for he should not stay long in the place of the breaking forth of children.
barensweë sal hom oorval, hy is 'n onverstandige kind; want as die tyd daar is, stel hy hom nie in die kindergeboorte nie.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i have long time holden my peace; i have been still, and refrained myself: now will i cry like a travailing woman; i will destroy and devour at once.
ek het baie lank geswyg, my stil gehou, my bedwing. ek sal uitskreeu soos een wat baar, ek sal hard asemhaal en hyg tegelykertyd.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: