From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
make you unhappy?
ongelukkig maak?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
what makes me unhappy
wat maak my ongelukkig
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if one is unhappy, you are
as n mens gelukkig, is jy
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'lazlo' seems unhappy about this.
"lazlo" was baie ongelukkig
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
which of the following words is closest to the meaning of 'unhappy'?
watter van die volgende woorde se betekenis is naaste aan 'ongelukkig'?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tortoise was unhappy because he could not fly, that's why he couldn't visit vulture
skilpad was ongelukkig omdat hy nie kon vlieg nie, daarom kon hy nie aasvoël besoek nie
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now do you believe that a person can totally belong to another... - gilles. - ...without being unhappy?
kan jy nou glo dat een mens totaal aan 'n ander kan behoort... en tog gelukkig kan wees?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
in the beginning of the story an king named king midas asked a little man to make everything he touched to gold and his wish came true in the middle of the story he was very unhappy because he could not eat and turned his own daughter into gold in the end the little man asked him if he learned a lesson and told him how to remove the curse
in die begin van die verhaal het 'n koning met die naam koning midas 'n klein mannetjie gevra om alles wat hy aanraak in goud te maak en sy wens het in die middel van die verhaal waar geword hy was baie ongelukkig omdat hy nie kon eet nie en het sy eie dogter in goud verander in die einde het die mannetjie vir hom gevra of hy 'n les geleer het en vir hom gesê hoe om die vloek te verwyder
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
rudie's wish at annetjie welgemoedd rudie is very unhappy where he sits in a tree. "i look just like a branch with a curly tail," he thinks angrily. be a chameleon more, i just want to be a chameleon! red rudie i'll call myself, red is so beautiful! " rudie and his family live in a distant, distant land, madagascar, actually an island, a land
rudie is baie ongelukkig waar hy in'n boom sit en tob. "ek lyk nes 'n tak met 'n krulstertjie" dink hy vies, "so bruin en vaal dat niemand my eers raaksien nie! net somtyds kry ek dit reg om ander kleure aan te trek, hoe werk dit dan tog? ek wil nie meer 'n verkleurmannetjie wees nie, ek wil net 'n kleurmannetjie wees! rooi rudie sal ek myself dan noem, rooi is tog so mooi!"
Last Update: 2019-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting