From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unlock
sluit oop
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 5
Quality:
unlock: %s
ontsluit
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
unlock files
sluit oop lêers
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
lock/unlock note
sluit/ontsluit nota
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
unlock private key
ontsluit privaatsleutel
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
screen unlock failed
comment
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
unlock password for: %s
ontsluit wagwoord vir: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
enter password to unlock
voer wagwoord in om te ontsluit
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
unlock certificate/key storage
ontsluit sertifikaat-/sleutelberging
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
the unlock password was incorrect
die ontsluitwagwoord was verkeerd
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
unlock the specified file or folder
sluit die gespesifiseerde lêer of gids oop
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
lock/ unlock the document for writing
sluit/ ontsluit die dokument vir skryf
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
failed attempt to unlock the screen
name
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
enter password to unlock the private key
voer wagwoord in om die privaatsleutel te ontsluit
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
unlock access to passwords and other secrets
ontsluit toegang tot wagwoorde en ander geheime
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
enter password for keyring '%s' to unlock
voer wagwoord vir sleutelring '%s' in om te ontsluit
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
enter password to unlock the certificate/key storage
voer wagwoord in om die sertifikaat-/sleutelberging te ontsluit
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
automatically unlock this keyring whenever i'm logged in
ontsluit hierdie sleutelring outomaties wanneer ek aangemeld is
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
failed to unlock secret key: 3 bad passphrases given.
gefaal met ontlsuit van geheime sleutel: 3 foutiewe wagwoorde verskaf
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
you need a passphrase to unlock the key for user: "%s"
jy kort 'n wagwoord om die sleutel tot die gebruiker te ontsluit: "%s"
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting