Results for unmarried translation from English to Afrikaans

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Afrikaans

Info

English

married or unmarried

Afrikaans

gehuud of ongehuud

Last Update: 2018-04-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

falke and i were good friends, and unmarried what!

Afrikaans

en dan gaan u lag, nie vir my, maar vir dr falke.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

i say therefore to the unmarried and widows, it is good for them if they abide even as i.

Afrikaans

maar vir die ongetroudes en die weduwees sê ek, dit is vir hulle goed as hulle bly soos ek;

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but and if she depart, let her remain unmarried, or be reconciled to her husband: and let not the husband put away his wife.

Afrikaans

en as sy tog van hom skei, moet sy ongetroud bly, of haar met haar man versoen; en dat die man sy vrou nie moet verstoot nie.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but i would have you without carefulness. he that is unmarried careth for the things that belong to the lord, how he may please the lord:

Afrikaans

en ek wil hê dat julle onbesorg moet wees. die ongetroude is besorg oor die dinge van die here, hoe hy die here sal behaag,

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

there is difference also between a wife and a virgin. the unmarried woman careth for the things of the lord, that she may be holy both in body and in spirit: but she that is married careth for the things of the world, how she may please her husband.

Afrikaans

daar is ook onderskeid tussen 'n vrou en 'n maagd; die ongetroude is besorg oor die dinge van die here om heilig te wees na die liggaam sowel as na die gees, maar die getroude is besorg oor die dinge van die wêreld, hoe sy die man sal behaag.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,685,175,858 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK