From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
up and down
swart n donker
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
simon says jump up and down
sê simon
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we went up and down by elevator.
ons het op en af met die hysbak gery.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
back up and restore
rugsteun- en herstel-inprop
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give up and view the solution
skuif 'n kaart na die fondasie
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
control fall speed with up and down arrow keys.
beheer valspoed met op- en afpyltjies.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
n-up and watermark settings
n- up en watermerk instellings
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pick up and drop cards by clicking
tel kaarte op en laat los deur te kliek
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
so i got up and went for a walk.
toe staan ek maar op en loop bietjie rond
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
he tensed up and it hurl him far more.
hy was gespanne en het die pyn gevoel
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
and he left all, rose up, and followed him.
en hy het alles verlaat en opgestaan en hom gevolg.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i woke up and ran as soon as the gate opened
ek het wakker geword en gehardloop sodra die hek oopgaan
Last Update: 2025-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe i should just curl up and die, yes?
hoekom kan ek nie 'n plek kry om in vrede te werk nie?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
then i woke up and realised it was just a dream
toe word ek wakker en besef dis net 'n droom
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
i woke up and played outside. writen in afrikaans
ek het wakker geword en buite gespeel. geskryf in afrikaans
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as a teenager will you give up and end this hardship?
sal u as tiener opgee en hierdie swaarkry beëindig?
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am gone like the shadow when it declineth: i am tossed up and down as the locust.
ek gaan heen soos 'n skaduwee as dit lank word; ek is afgeskud soos 'n sprinkaan.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life has its ups and downs
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i will strengthen them in the lord; and they shall walk up and down in his name, saith the lord.
en ek sal hulle sterk maak in die here, en hulle sal in sy naam wandel, spreek die here.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but the gdr's christiane warlenberg is keeping up, and then ulrike...
maar die ddr se christiane warlenberg hou by, en dan, ulrike...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: