From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
village
rapporteer regstreeks
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
lake village
koopcity name (optional, probably does not need a translation)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
romote village
remote dorp
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
next village over.
- na die volgende dorp.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
village for patrol
constellation name (optional)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
small village called
die aarde verlaat
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we all live at dube village
ek woon by my ma, ouma en my broers en susters
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wha t is joy village name
wat is joy dorp se naam
Last Update: 2024-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vincent van gogh, village street in auvers - 1890
vincent van gogh, dorpstraat in auvers - 1890
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my self am amogelang atumo.i live in tambo village
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my sister and i visited our grand parents that live the name of that small town os winburgs in a small village in free state
ek en my suster het by ons grootouers gekuier wat woon die naam van daardie klein dorpie is winburgs in 'n klein dorpie in vrystaat
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and as he entered into a certain village, there met him ten men that were lepers, which stood afar off:
en toe hy in 'n sekere dorp ingaan, kom tien melaatse manne hom tegemoet, wat op 'n afstand bly staan het.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whenever she went out, the little girl wore a red riding cloak, so everyone in the village called her little red riding hood.
dorp
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and sent messengers before his face: and they went, and entered into a village of the samaritans, to make ready for him.
en boodskappers voor hom uit gestuur; en hulle het vertrek en in 'n dorp van die samaritane gekom om vir hom klarigheid te maak.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now it came to pass, as they went, that he entered into a certain village: and a certain woman named martha received him into her house.
en op hulle reis het hy in 'n sekere dorp gekom, en 'n vrou met die naam van martha het hom in haar huis ontvang.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it came to pass afterward, that he went throughout every city and village, preaching and shewing the glad tidings of the kingdom of god: and the twelve were with him,
en daarna het hy die een stad en dorp ná die ander deurgereis en gepreek en die evangelie van die koninkryk van god verkondig; en die twaalf was saam met hom,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saying unto them, go into the village over against you, and straightway ye shall find an ass tied, and a colt with her: loose them, and bring them unto me.
gaan na daardie dorp reg voor julle, en dadelik sal julle 'n eselin vind wat vasgemaak is, en 'n vul by haar. maak haar los en bring hulle vir my.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saying, go ye into the village over against you; in the which at your entering ye shall find a colt tied, whereon yet never man sat: loose him, and bring him hither.
en gesê: gaan in die dorp reg voor julle; en as julle daar inkom, sal julle 'n eselsvul vind wat vasgemaak is, waar geen mens ooit op gesit het nie. maak hom los en bring hom.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the sons of the singers gathered themselves together, both out of the plain country round about jerusalem, and from the villages of netophathi;
toe het die seuns van die sangers byeengekom uit die streek rondom jerusalem sowel as uit die dorpe van die netofatiete,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: