From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
not yet
wat u up
Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
not yet the day
níl sé'n lá
Last Update: 2012-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you have not yet lived!"
jy het nog nie gelewe nie!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- don't worry, not yet
wie's die seun?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
for me it is not yet known.
vir my is dit nog nie bekend nie.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
for john was not yet cast into prison.
want johannes was nog nie in die gevangenis gewerp nie.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
not yet! (baroness mutters angrily)
nog nie nou al nie!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
language pair not yet supported for automatic translation
ÇáÈË ÇáÊÌÑíÈí áÞäÇÉ æØä æÇÍÏ ÇáãÑÆíÉ
Last Update: 2010-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
changing resolution at runtime is not yet supported.
verandering van resolusie tydens uitvoer word nog nie ondersteun nie.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
it is not yet cold here, i am in oshakati now.
dit is nog nie koud hier nie, ek is nou in oshakati.
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
linux unified key setup encryption is not yet supported.
linux-verenigde-sleutel-opstelling-enkripsie word nog nie ondersteun nie.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
you have made changes to this memo, but not yet saved them.
u het die memo verander maar nog nie gestoor nie.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
and he has not yet had his revenge? - precisely, your highness!
sedertdien is hy doktor vlermuis!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
but as for thee and thy servants, i know that ye will not yet fear the lord god.
maar wat u en u dienaars betref--ek weet dat julle nog nie ontsag het vir die here god nie.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
click this button to select a background image not yet present in the list above .
kliek hierdie knoppie na kies ' n agtergrond beeld nie nog voordra in die lys boonste .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
a search index does not yet exist. do you want to create the index now?
'n soektog indeks doen nie nog bestaan. doen jy wil hê na skep die indeks nou?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
then said the jews unto him, thou art not yet fifty years old, and hast thou seen abraham?
toe sê die jode vir hom: u is nog nie vyftig jaar oud nie, en het u abraham gesien?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jesus saith unto her, woman, what have i to do with thee? mine hour is not yet come.
jesus sê vir haar: vrou, wat het ek met u te doen? my uur het nog nie gekom nie.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
then they sought to take him: but no man laid hands on him, because his hour was not yet come.
toe probeer hulle om hom gevange te neem; en niemand het die hand aan hom geslaan nie, omdat sy uur nog nie gekom het nie.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
but in the fourth generation they shall come hither again: for the iniquity of the amorites is not yet full.
en die vierde geslag sal hierheen terugkom, want die ongeregtigheid van die amoriete is tot nog toe nie vol nie.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: