Results for we are in tge the same grade translation from English to Afrikaans

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Afrikaans

Info

English

we are in tge the same grade

Afrikaans

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Afrikaans

Info

English

we are in grade 4

Afrikaans

ek is in graad 4

Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

wow we are from the same country that's exciting

Afrikaans

nou sommer engels

Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we are in the front line of socialism. nato's strongest units are west of that line.

Afrikaans

by die grootste vliegramp in britanje se geskiedenis ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

she will tell me every single time to study and not listen to friends because we are not living the same life

Afrikaans

Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is a wonderful time in our life when we start to develop as people and really discover who we are in a community.

Afrikaans

dit is 'n wonderlike tyd in ons lewe wanneer ons as mense begin ontwikkel en regtig ontdek wie ons in 'n gemeenskap is.

Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but whoso keepeth his word, in him verily is the love of god perfected: hereby know we that we are in him.

Afrikaans

maar elkeen wat sy woord bewaar, in hom het die liefde van god waarlik volmaak geword. hieraan weet ons dat ons in hom is.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and now, behold, we are in thine hand: as it seemeth good and right unto thee to do unto us, do.

Afrikaans

maar hier is ons nou in u hand: doen soos dit goed en reg is in u oë om met ons te handel.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

let such an one think this, that, such as we are in word by letters when we are absent, such will we be also in deed when we are present.

Afrikaans

laat so iemand bedink dat soos ons met die woord deur briewe in ons afwesigheid is, ons dit ook met die daad in ons aanwesigheid is.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for we are in danger to be called in question for this day's uproar, there being no cause whereby we may give an account of this concourse.

Afrikaans

want ons loop gevaar om oor die oproer van vandag aangeklaag te word, aangesien daar geen grond is waarop ons sal kan rekenskap gee van hierdie oploop nie.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and we know that the son of god is come, and hath given us an understanding, that we may know him that is true, and we are in him that is true, even in his son jesus christ. this is the true god, and eternal life.

Afrikaans

en ons weet dat die seun van god gekom het en ons verstand gegee het om die waaragtige te ken; en ons is in die waaragtige, in sy seun, jesus christus. hy is die waaragtige god en die ewige lewe.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we grope for the wall like the blind, and we grope as if we had no eyes: we stumble at noonday as in the night; we are in desolate places as dead men.

Afrikaans

ons tas rond langs die muur soos blindes, en soos die wat geen oë het nie, tas ons rond; ons struikel op die middag soos in die skemeraand; ons is onder die gesondes soos dooie mense.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

then said i unto them, ye see the distress that we are in, how jerusalem lieth waste, and the gates thereof are burned with fire: come, and let us build up the wall of jerusalem, that we be no more a reproach.

Afrikaans

daarop sê ek vir hulle: julle sien die nood waar ons in is, dat jerusalem woes lê en sy poorte met vuur verbrand is; kom, laat ons die muur van jerusalem opbou, dat ons nie langer 'n voorwerp van smaad kan wees nie.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we have spent many years planning for this world cup. we only have three months to go. and we are determined to make a success of it. the infrastructure, security and logistics arrangements are in place to ensure a successful tournament.

Afrikaans

ons beplan reeds jare lank aan hierdie wêreldbeker. daar is nog net drie maande oor voor hierdie geskiedkundige gebeurtenis plaasvind. en ons is vasberade om 'n sukses daarvan te maak. die nodige infrastruktuur, sekuriteit en logistieke reëlings is alles gereed om 'n suksesvolle toernooi te verseker.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

solutions to help stop soil pollution would be to recycle, buy biodegradable products and not buy pesticides. soil pollution may not be talked about as much as water or air pollution, but all of them carry the same amount of importance. soil pollution is important to talk and learn about because still the end of the day, we are all trying to save and protect the same earth.

Afrikaans

oplossings om grondbesoedeling te stuit, is om te herwin, biologies afbreekbare produkte te koop en nie plaagdoders te koop nie. grondbesoedeling mag nie net so veel oor water- as lugbesoedeling gepraat word nie, maar almal is net so belangrik. grondbesoedeling is belangrik om oor te praat en te leer, want nog steeds probeer ons almal om dieselfde aarde te red en te beskerm.

Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what alarm with the world is that we got so much in common that even when he not around you feel lonely just because i feel the same way when he's not around i like my dog i feel like he can talk to me i feel like we are communicating the relationship we have is amazing and sometimes we will eat on the same table sleep on the same bed heaven wear the same clothes because that's how i want to communicate with them that's how i want to love you

Afrikaans

wat 'n groot alarm met die wêreld is dat ons soveel gemeen het dat selfs as hy nie rondom jou alleen voel nie, net omdat ek net so voel as hy nie in die omgewing is nie, hou ek van my hond, voel ek asof hy met my kan praat. die kommunikasie van die verhouding wat ons het, is ongelooflik en soms eet ons op dieselfde tafel slaap op dieselfde bed hemel dra dieselfde klere, want so wil ek met hulle kommunikeer, so wil ek jou liefhê

Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

dear alexia i hope you are doing well. i can't believe we are already in high school it is so exciting. what so are you going to. i go to trinity house little falls, it really is such a beautiful school and they treat you so well. on the 1st day i felt nervous but excited at the same time . i really like the teachers and they are very nice but some of them are scary. my favorite subject is art and geography and my least favorite is history. i am doing public speaking, netball and running they a

Afrikaans

beste alexia ek hoop dit gaan goed met u. ek kan nie glo dat ons al op hoërskool is nie, dit is so opwindend. wat gaan jy doen? ek gaan na trinity house, waterval, dit is regtig so 'n pragtige skool en hulle behandel jou so goed. op die eerste dag het ek terselfdertyd senuweeagtig gevoel, maar opgewonde. ek hou baie van die onderwysers en hulle is baie gaaf, maar sommige is eng. my gunsteling vak is kuns en aardrykskunde en my minste gunsteling is geskiedenis. ek is besig met redenaars, netbal en bestuur hulle a

Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,796,020,921 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK