Results for we came back by a bus translation from English to Afrikaans

i'm on a bus.
ek ry per bus

a narrative essay by a bum
n verhalende opstel van n boemelaar

preceded by a brutal battle.
voorafgegaan deur 'n brutaal geveg.

bolo came back on our suspect, boss.
die opsporing opgelewer resultaat op, baas.

i take a bus when i go to school
afrikaans

feels like i got hit by a train.
ek voel asof ek deur 'n trein getref is.

we came out of our room to go for supper.
ons het uit ons kamer om te gaan vir aandete.

(i) by a broadcasting service licensee;
(i) deur ’n uitsaaidienslisensiehouer;

no, he's not frightened by a pimple!
ek glo dit nie!

you won't bring her back by doing all this.
jy kan haar nie terugbring nie!

we came next, the land of 'real existing socialism'.
ons was tweede, die land van "ware bestaande sosialisme"

and when we had sailed over the sea of cilicia and pamphylia, we came to myra, a city of lycia.
ons het daarop die see langs cilícië en pamfílië deurgevaar en by mira in licië aangekom.

i went to trousse chemise, round the lighthouse and back by the marshes.
ek was by trousse chemise, rondom ... die lighuis, en terug deur die vleie.

and the reason you're not on a bus to lockup is because of me.
dat jy nie op die bus na die gevangenis sit kom deur my.

and then you came back, 15 years later, for randy's funeral.
toe kom jy 15 jaar later terug vir die begrafnis van randy.

and it came to pass when we came up unto thy servant my father, we told him the words of my lord.
en toe ons na u dienaar, my vader, opgetrek het en hom die woorde van my heer te kenne gegee het,

the day i went on a school trip. i woke up early because i was so excited. it was my first time riding a bus
storie oor 'n skooluitstappie

and moses stretched out his hand over the sea; and the lord caused the sea to go back by a strong east wind all that night, and made the sea dry land, and the waters were divided.
toe steek moses sy hand oor die see uit, en die here het deur 'n sterk oostewind die see laat wegvloei, die hele nag deur, en die see droog gemaak; en die waters is gekloof.