Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we had fun
ek het my dag geniet
Last Update: 2019-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l had lots of fun
aunty
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had a lot of fun
i really enjoy myself
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will have lots of fun together
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had a lot of fun yesterday.
em chesthunnav
Last Update: 2014-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lot of fun to fly.
jy kan daar oral mee lande, 'n weiveld, 'n veld.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
we had so much fun with our family friend
ek het soveel pret gehad
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we had a lot of people over for christmas.
ons het 'n baie van die mense by ons huis vir kersfees
Last Update: 2017-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alot of fish and aminal
die oseaanwesens
Last Update: 2019-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we had professional photographers take pictures of us
my mom booked us at a hotel there because we didn't wanna leave
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
right. we had that too.
reg, ons ook
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
the children had heck of fun until something happend
die kinders het pret gehad totdat iets gebeur het
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
during the holiday we go on a lot of fun trips
die nice place that my family and l visit this holiday
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we had our lunch at wimpy
ons het gaan inkopies doen en kyk.
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we had a very special relationship.
ons het 'n spesiale verhouding.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
alot of people love ariana grande
but not everyone likes her music
Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how we communicated before we had cell phones
hoe ons gekommunikeer het voordat ons selfone gehad het
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we had a blessed sunday at church today
'n geseënde sondag
Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after the party we had a disc with games
na die partytjie het ons 'n disco gehad
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unless your idea of fun is a 48-hour interrogation.
tensy jou idee van pret 'n 48-uur ondervraging is
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: