Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will be there
afrikaans
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you be there?
sal jy daar wees?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
no matter what we will be there
maak nie saak wat gebeur nie, ek sal hier wees vir jou
Last Update: 2024-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will be okay.
dit kom goed met ons.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i'll be there soon
ek sal binnekort daar wees
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wonder if george will be there.
ek wonder of sy anders is as sy alleen is sy het gespog dat jy haar volgende minnaar sal wees
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
you'll be there even quicker.
jy sal nog gouer daar wees
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
don't you want to be there?
wil jy nie daar wees nie?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i'll be there in 18 hours.
maak 'n slaapbank gereed. ek is daar binne 18 uur.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
we will be playing games and have a lot of fun
jy word uitgenooi na my swembadpartytjie
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ooh! i do wish i couid be there tomorrow.
o, ek wens dat ek daar kon wees
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
we will be quiet, take a book and read for a moment.
wees 'n rukkie stil, neem 'n boek en lees 'n bietjie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i hadn't planned to attend. alfred might be there.
ek wou nie soontoe gaan nie, want alfred kan daar wees
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ok, calm down. i'll get a train at 5 and be there.
goed, kalmeer, ek sal 'n 5uur trein haal en daar wees.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
we will be putting in place measures to reduce our water loss by half by 2014.
ons sal maatreëls instel om ons waterverlies teen 2014 met die helfte te verminder.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i take the train tomorrow arriving at 10.22. and i know that you will be there. you have never missed an appointment.
ek kry môre die trein, en kom by jou aan om 10:22 en ek weet jy sal daar wees, omdat jy nog nooit 'n afspraak misgeloop het nie
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: