Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i do not know what you are saying
ek verstaan nie wat jy sê nie
Last Update: 2023-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
i do not understand what you are saying
ek verstaan nie wat jy sê nie
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
what you are saying does not make sense.
wat jy sê maak nie sin nie.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
what does the word bone
wat beteken die woord bot
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 6
Quality:
write the words never what the teacher re
skryf die woorde never wat die onderwyser lees
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
and the word of the lord came unto me, saying,
en die woord van die here het tot my gekom en gesê:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 8
Quality:
moreover the word of the lord came unto me, saying,
verder het die woord van die here tot my gekom en gesê:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 5
Quality:
abbreviation otm what the full word
afkorting otm wat die volle woord
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
will you slow down, mcgee? i do not understand a word you are saying.
kalm aan, mcgee, ek verstaan niks van wat jy sê.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
enter a code for the sound (e. g. the word you are saying) and record the same word twice.
sleutel 'n kode vir die klank in (bv: die woord wat jy sê) en neem dan dieselfde woord twee keer op.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: