Results for what were you saying translation from English to Afrikaans

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Afrikaans

Info

English

what were you saying

Afrikaans

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Afrikaans

Info

English

what you saying

Afrikaans

u andastand wat am saying

Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- what are you saying?

Afrikaans

wat se jy?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

what are you saying now

Afrikaans

maar wat sê jy?

Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- what are you saying? nothing.

Afrikaans

goed, my heer ek luister en bly stil

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

what were you drinking?

Afrikaans

wat het jy gedrink?

Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what are you saying to my brother

Afrikaans

tjek

Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm what year were you born

Afrikaans

wanneer is jy gebore

Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so what you saying is that i'm not dangerous

Afrikaans

wat jy sê

Last Update: 2022-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what were you dreaming about me?

Afrikaans

ag ek mis jou ook my karamel soet

Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

were you worried?

Afrikaans

was jy bekommerd?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

where were you born

Afrikaans

hoe lank is my

Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what were you doing or are you drinking?

Afrikaans

wat het jy gedoen

Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

where were you, then?

Afrikaans

waar was jy dan?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

were you aware of it?

Afrikaans

- het jy dit geweet? - nee

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

where were you last night?

Afrikaans

ek het dit al duisend keer oorloop.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

ye hypocrites, well did esaias prophesy of you, saying,

Afrikaans

geveinsdes, tereg het jesaja oor julle geprofeteer toe hy gesê het:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

were you watching your own mother ?

Afrikaans

staan jy en kyk na jou eie ma?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

were you nervous? Αbout the audition?

Afrikaans

was jy senuagtig oor die oudisie?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

were you adopted? - i think no one wanted me.

Afrikaans

my ouers het verongeluk toe ek 5 was.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

and joseph said unto them, that is it that i spake unto you, saying, ye are spies:

Afrikaans

toe sê josef vir hulle: dit is wat ek julle gesê het: julle is spioene!

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,788,978,479 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK