From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
when was focalistic born
wanneer is fokalisties gebore
Last Update: 2022-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when was cristiano ronaldo born
wanneer is cristiano ronaldo gebore
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- was he at home?
en was hy by die huis?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
glitter when was it made
glitter wanneer is dit gemaak
Last Update: 2024-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when was the last time you sang?
wanneer het jy laas gesing?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when was your last communication with ziva?
wanneer was jou laaste gesprek met ziva?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
the boy and the lion when was it written
die seuntjie en die leeu story when was it written
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his last assignment-- how long was he here?
tydens sy laaste opdrag, hoe lank was hy hier?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
when was the last time you switched on this machine?
wanneer het jy laas hierdie masjien aangeskakel?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when was the last time you offered flowers to your wife?
wanneer het jy laas vir jou vrou blomme aangebied?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when was the last time you saw her? it was, uh, months ago.
wanneer het jy haar die laaste keer gesien?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
but jehoiada waxed old, and was full of days when he died; an hundred and thirty years old was he when he died.
en jójada het oud geword en was afgeleef en het gesterwe; hy was honderd en dertig jaar oud toe hy gesterf het.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was he who initiated the discussion about the possibility of the release of political prisoners.
dit was hy wat die bal aan die rol gesit het met gesprekke oor die moontlike vrylating van politieke gevangenes.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and by a prophet the lord brought israel out of egypt, and by a prophet was he preserved.
en jakob het gevlug na die veld van aram, en israel was diensbaar vir 'n vrou as loon, en vir 'n vrou het hy vee opgepas.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thus was he fair in his greatness, in the length of his branches: for his root was by great waters.
en hy het skoon geword in sy grootheid, in die lengte van sy takke, omdat sy wortel by groot waters was.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was he not most honourable of three? therefore he was their captain: howbeit he attained not unto the first three.
was hy onder die drie nie geëer nie? sodat hy hulle owerste geword het, maar tot by die eerste drie het hy nie gekom nie.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they knew that it was he which sat for alms at the beautiful gate of the temple: and they were filled with wonder and amazement at that which had happened unto him.
en hulle het hom herken, dat dit hy was wat by die skone poort van die tempel gesit het om te bedel, en hulle is vervul met verwondering en verbasing oor wat met hom gebeur het.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for was not israel a derision unto thee? was he found among thieves? for since thou spakest of him, thou skippedst for joy.
want was israel vir jou nie 'n bespotting nie? of is hy onder die diewe betrap, dat jy die hoof geskud het so dikwels as jy van hom gespreek het?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sixteen years old was he when he began to reign, and he reigned two and fifty years in jerusalem. and his mother's name was jecholiah of jerusalem.
hy was sestien jaar oud toe hy koning geword het, en twee en vyftig jaar het hy in jerusalem geregeer; en die naam van sy moeder was jególja, van jerusalem.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
five and twenty years old was he when he began to reign, and he reigned sixteen years in jerusalem. and his mother's name was jerusha, the daughter of zadok.
vyf en twintig jaar was hy oud toe hy koning geword het, en sestien jaar het hy in jerusalem geregeer; en die naam van sy moeder was jerúsa, die dogter van sadok.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: