Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maize stalk african speeches on where there is a will
mieliestronk afrikaanse toesprake oor waar daar 'n wil is
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there's a lot of money in play.
daar is heel wat geld in die spel.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
there are a lot of fires in the winter.
daar is baie vure in die winter.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there's a lot of that going on today.
gebeur nogal dikwels vandag.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
a lot of books were read by tom
die seuntjie lees 'n boek
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
department is doing a lot of excellent
departement baie wonderlike werk
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had a lot of fun
i really enjoy myself
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh. that is a lot of affection for some caffeine.
oh, dat is 'n hoop geneentheid vir wat kafeïen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
do you have a lot of free time
het jy baie vrye tyd
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yeah, a lot of people do.
dit het wel meer mense.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
it's not a lot of time.
dit is nie lank nie. - sy opdrag is gekanselleer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
a lot of western literature, eh?
'n klomp westerse boeke, nê?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
the was a lot of new kids on grade 8
baie bang
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a lot of newsreels are data in every verse
houveel versreels is daar in elle vers vers
Last Update: 2020-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a lot of drug deals going on around there.
daar word daar heel wat dwelms verhandel.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
he scord a lot of goals and won a lot of plays
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
missing a lot of words, and words meaning nothing ...
klomp woorde kom kort, en 'n klomp wat niks beteken nie ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
neels says, "mara ate a lot of ice cream."
neels se: "mara eet n' roomys."
Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting