Results for which results in translation from English to Afrikaans

select which results to show
kies watter resultate moet gewys word

to be a metro police you have to complete matric with good results in maths and all other subjects
om 'n metropolisie te wees, moet jy matriek voltooi met goeie resultate in wiskunde en alle ander vakke

show result in window title
wys resultaat in venstertitel

use the first spin box to change how many game sessions need to be recorded before you can start to see the results in the history graphic.
gebruik die eerste spinknoppie om te verander aan die aantal spelsessies wat gerekordeer moet word voordat die resultate in die geskiedenisgrafiek gesien kan word.

whether to show the result in the window title
moet die resultaat ook in die venstertitel vertoon word ?

prevent accidental moves that result in getting killed.
voorkom toevallige skuiwe wat jou die emmer kan laat skop.

that would result in the new filename : %1
wat sal resultaat in die nuwe lêernaam : % 1

a livestock agent shall not hold decision making positions, controlling interests or offices of whatever nature, or engage in any venture, business or occupation, which results or could result in a conflict of interest or an impairment of his independent judgement in the practising of his occupation.
'n lewendehawe-agent mag nie besluitnemings-posisies, beherende belange of ampte van enige aard hou of in enige ondememing, besigheid of beroep betrokke raak nie indien dit 'n botsing van belange of 'n belemmering van sy onafhanklike oordeel in die beoefening van sy beroep tot gevolg het of kan hê nie.

no livestock agent or a member of his family shall otherwise than in accordance with generally accepted business practices accept goods, services or hospitality that results or could result in a conflict of interest or an impairment of his independent judgement in the practicing of his occupation.
geen lewendehawe-agent of lid van sy familie mag anders as ooreenkomstig algemeen-aanvaarde sakepraktyke, enige goedere, dienste of oormatige gasvryheid aanvaar wat kan lei tot 'n konflik van belange of 'n belemmering van sy onafhanklike oordeel in die beoefeningvan sy beroep nie.

some attachments are being downloaded. saving the appointment would result in the loss of these attachments.
sommige aanvoegsels word afgelaai. die stoor van die afspraak sal die verlies van hierdie aanvoegsels tot gevolg hê.

checking this option will result in file sizes being displayed in bytes . otherwise file sizes are being displayed in kilobytes or megabytes if appropriate .
toetsing hierdie opsie sal resultaat in lêer grotes te wees vertoon in grepe . andersins lêer grotes word te wees vertoon in kilogrepe of megagrepe as geskikte .

reverse the use of the exception list . checking this box will result in the proxy servers being used only when the requested url matches one of the addresses listed here . this feature is useful if all you want or need is to use a proxy server for a few specific sites . if you have more complex requirements you might want to use a configuration script .
skakel die gebruik van die uitsonderingslys om . deur hierdie te kies sal die volmag bedieners slegs gebruik word indien die aangevraagde url ooreenstem met een van die adresse hier gelys . hierdie fuksie is bruikbaar indien jy die volmag bediener slegs vir ' n paar spesifieke tuistes wil gebruik. indien jy meer komplekse verwagtinge het , moet jy ' n skrip gebruik om die konfigurasie te skryf .