Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
who's your pa
wie is jou pa
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
who's your last snap
யார் உங்கள் கடைசி புகைப்படம்
Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need your love
ek is so lief vir jou baba
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now, i'll tell you who your father was.
nou sal ek jou sê wie jou pa was ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
your love for mankind... your belief that people can change.
jou liefde vir mense, jou geloof dat mense kan verander.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
if you're not ashamed of your love, why not shout it from the rooftops?
as jy nie skaam is oor jou liefde nie, skreeu dit dan van die dakke af vertel die dorp
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
as a husband and wife you will rightly want to express your love for each other in sexual intercourse
many women move more slowly and are often content to remain in the earlier stages before moving "higher up the mountain" communication
Last Update: 2020-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and this i pray, that your love may abound yet more and more in knowledge and in all judgment;
en dit bid ek dat julle liefde nog meer en meer oorvloedig mag word in kennis en alle ervaring,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i speak not by commandment, but by occasion of the forwardness of others, and to prove the sincerity of your love.
ek sê dit nie as 'n bevel nie, maar om deur die ywer van ander ook die egtheid van julle liefde op die proef te stel.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wherefore shew ye to them, and before the churches, the proof of your love, and of our boasting on your behalf.
gee dan aan hulle die bewys van julle liefde en van ons roem oor julle, ook voor die gemeentes.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j foendela ni vimy ni. whats the meaning? it means, you do not understand who i am and who your are messing with
j pangela ni vimy ni whts da meaning
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elephant and hippopotamus tug of war hare often ate his way through boer's vegetable patch and trotted home like a breeze singing: ''kammalielie kammalaai, that stupid boer can't guess that bunny was gourd in his vegetable patch! on a fine day hare is so happy that he doesn't look at where he's running. he runs pardoems! stuck in elephant grazing on a hill in the long grass. ''you have to watch where you're walking, big old man,'' roars haas. ''you little twak!'' trumpeted elephant. "who's your little t
olifant en seekoei trek tou haas het hom gereeld knuppeldik in boer se groenteland gevreet en windmakerig huis toe gedraf hy sing : ''kammalielie kammalaai , daardie dom boer kan nie raai dat hasie kalbassie in sy groenteland was nie ! '' op n mooi dag is haas so vrolik dat hy glad nie kyk waar hy draf nie. hy hardloop pardoems! in olifant vas wat teen n heuwel in die lang gras wei. ''jy moet kyk waar jy loop ,ou grote,'' raas haas. ''jou klein twak!''trompetter olifant. ''wie's jou klein t
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting