Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why do people waste so much
waarom mense so mors
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do young people use drugs
waarom gebruik jongmense
Last Update: 2023-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some people live a centenary
seemeeue is baie vinnig
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you ask?
hoekom vra jy?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
why do you laugh?
- waarom lag jy?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference:
why do you blame me?
- waarom my daaroor verkwalik?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
then why do you have these?
waarom het jy dit dan by?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
why do you count the pigeons?
waarom tel jy die duiwe?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
why do teenagers use drugs
waarom gebruik tieners dwelms?
Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do teenagers commit suicide
waarom pleeg tieners selfmoord
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do teenagers start smoking.
hoekom begin tieners rook.
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we're going to bucharest for work, to meet some people.
ons gaan mense in bucharest ontmoet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
some people think i can't become a runner because of my height and size but i will prove them wrong and show them that no human is limited
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said he was gonna do some demo work on a friend's farm.
- wat demonstrasies, het hy gesê, op die plaas van 'n vriend. - en jy geglo hom?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
the family can also do some research to look at other countries' card games
die gesin kan ook bietjie navorsing doen om te kyk na ander lande se kaartspeletjies
Last Update: 2020-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sure, do some work and after 6 months, you can sell for at least 300,000 more.
seker, bietjie werk, en na 6 maande, kan jy weer verkoop vir 300 000 meer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
for the love of money is the root of all evil or demented. and some people, eager for money, goods wandered from the faith and pierced themselves with many griefs
for the love of money is the root of all kinds of evil. and some people, eager for money, have wandered from the faith and pierced themselves with many griefs
Last Update: 2016-02-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
one of the mcdonald's employee pressed the emergency alarm. the robbers took some people's wallets, belongings and emptied cash register.
een van die mcdonald's -werknemer het op die noodalarm gedruk. die rowers het 'n paar mense se beursies, besittings en leeggemaakte kasregister gevat.
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disable : do not use any tooltip effects . animate : do some animation . fade : fade in tooltips using alpha-blending .
deaktiveer : moet nie gebruik enige gereedskap punt effekte . animeer : doen sommige animasie . uitdoof : uitdoof in sleutel- leidraad deur te gebruik alpha- blending .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: