Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he is the one to me
hy is die een vir my
Last Update: 2018-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on the one hand
on the one hand
Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know the one.
jy weet van haar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
- the one in pink.
die een in pienk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
my essay for paris. paris is the one
my opstel vir parys. parys is die
Last Update: 2017-08-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
happy is the one who accepts what has got to be
gelukkig is, wie vergeet wat tog nie te verander is. gelukkig is, wie vergeet wat tog nie te verander is.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
this is the one place in baltimore you ever felt safe.
dit is die enigste plek in baltimore waar jy jou ooit veilig het gevoel.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
you were the one i adored?
wat 'n gek!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
- the one who wants to act?
die een wat wil toneelspeel?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
you're the one who came yesterday.
jy was gister ook hier
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i'm the one they're looking for.
ek is wie hulle soek.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
that's the one who truly loves guillaume.
hier is die een wat hom regtig bemin
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
in which cell is the other face like the one shown below? answer the cell number.
in watter sel is die ander figuur soos die een wat hieronder gewys word? antwoord deur die selnommer in te tik.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the ones from new zealand.
daardie van new zeeland
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
background this background color is the one displayed behind the text by default . a background image will override this .
agtergrond hierdie agtergrond kleur is die een vertoon agter die teks deur verstek . ' n agtergrond beeld sal hierdie oorskryf .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
never fear, i believe you and am happy while today lasts! happy is the one who accepts what has got to be
gelukkig is, wie vergeet, wat tog nie te verander is!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: