Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
woke up
word wakker
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
set up on no
opstel op se nee
Last Update: 2019-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
set up on the day at the beach
opstel on the day at the beach
Last Update: 2015-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hang up on me?
me haak?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i woke up at 6
wake up
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did it ever pop up on the radar again?
verskyn het nadien nog terug op die radar?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
to be set up on matric
opstel oor in matriek te wees
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you giving up on her?
gee jy haar op.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
you want me to give up on ziva?
wil jy dat ek ziva opgee?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
one day on the 05 of febuary i woke up
eendag op 05 februarie word ek wakker
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say something ,i'm giving up on you
sê iets. ek gee moed op met jou
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then i woke up and realised it was just a dream
toe word ek wakker en besef dis net 'n droom
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
i woke up early in the morning looked outside the window,the birds were singing
i woke up early in the morning looked outside the window,the birds were singing
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i woke up in the morning around 05h30. prapared my bed and then went to take a shower
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that tour of iran he set you up on must have left an impression.
die toer wat hy u in iran draai, moet spore nagelaat het.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i woke up so worried of unknown, now im not feeling well.
ek voel nie te goed nie
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just woke up and saw this ,i just wanted to share wit you all
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will smith would then walk up on stage and slap chris rock across his face
will smith sou dan op die verhoog stap en chris rock oor sy gesig klap
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when i woke up, i knew. you weren't looking ahead.
toe ek wakker word, het ek geweet dat jy nie vorentoe kyk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
she woke up took a shower dried her self up and wore her white blouse and black skirt
sy het wakker geword en 'n stort het haar self gedroog en haar wit bloes en swart rok gedra
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: