Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i wrote a letter
ek het 'n brief aan my vrien
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
who wrote the story.
wat gaan lizzy in die skoolkonsert doen?
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wrote mary a letter.
ek het vir mary 'n brief geskryf.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she wrote this as a kid?
het sy dit as kind geskryf?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
do u understand what u wrote
ek verstaan nie wat jy nou net gesê het nie
Last Update: 2023-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't tell me you wrote it.
dat die eenheidslied van vryheid sing nie,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i wrote my father a letter
ek het vir my pa 'n brief geskryf
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he wrote the 'spiegel' article.
dat hy die spiegel-artikel geskryf het
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
wrote a friendly letter in afrikaans
'n vriendskaplike brief in afrikaans geskryf
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kalarm version which wrote this file.
@ label
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i am not a copy cat i wrote this myself
ek wil met jou trou
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tomorrow. or so he wrote to me in his letter.
môre so het vir my geskryf
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i wrote this letter to tell you more about heritage day
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and again he stooped down, and wrote on the ground.
en weer het hy neergebuk en op die grond geskrywe.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tertius, who wrote this epistle, salute you in the lord.
ek, tértius, wat die brief geskryf het, groet julle in die here.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
those who are living with aids,skweyiya wrote i the sunday times
die leeders doen navorsing oor die skrywer wendy maartens
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i wrote you that letter, my tender feelings for you so overpowered me
daardie vrou is jou ondergang! ek is die regte een, ek kan jou muse wees
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i wrote this letter because i wanted you to know the person who admires me
die persoon wat ek die meeste bewonder
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for example, in my field tomato varieties, they only wrote one, pear tomatoes.
by voorbeeld tamatie-variteite hulle weet net van een, peer-tamaties.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
fantastic! you wrote that gabriel should not recognise me. ls he really here?
dis adele, en in my rok ook!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: