From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"yes they are "groans dad
'yes, wewe are'groans dad
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
they are good
verhaalresensie
Last Update: 2022-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes they are because of the pictures
kyk na die prentjies in die kennisgewing. is die prentjies gepas?
Last Update: 2022-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are christians
hulle is vriendelik
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are happy.
hulle is gelukkig
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
they are my patier
hulle is my patier
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are my parents.
hulle is my ouers.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
they are together, in love.
hulle is saam hulle bemin
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
they are greeting the teachers
hy moes die skool verlaat
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are a gang of parasites.
hulle is 'n klomp parasiete
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
they are like fennel and coriander
hulle is soos vinkel en koljander
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are our model and inspiration.
hulle is ons voorbeeld en inspirasie dankie
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
you are only happy if you whistle
koos is slegs gelukkig wanneer hy fluit
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-actors are never 'who they are.'
-akteurs is nooit "wie hulle is" nie
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yes, they make me laugh. but i hate laughing by myself.
maar ek wil nie alleen lag nie
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
you are only allowed three rolls. choose a score slot.
slegs drie gooie word toegelaat. kies 'n puntespasie.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is a list of available kde services which will be started on demand . they are only listed for convenience , as you cannot manipulate these services .
hierdie is ' n lys van beskikbare kde dienste wat op versoek begin sal word . dit is slegs gelys vir gerief , u kan nie hierdie dienste manipuleer nie .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
what think ye? they answered and said, he is guilty of death.
wat dink julle? en hulle antwoord en sê: hy is die dood skuldig.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have enabled a previously disabled option . would you like the config files updated now ? ( normally they are only updated upon installing , or removing , a font . )
jy het ' n voorheen afgeskakelde opsie aangeskakel . wil jy die konfiguasie lêers nou opdateer ? ( normaalweg word dit slegs opgedateer tydens die installering of verwydering van ' n lettertipe . )
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
data tools are only available when text is selected , or when the right mouse button is clicked over a word . if no data tools are offered even when text is selected , you need to install them . some data tools are part of the koffice package .
data nutsprogramme woord slegs beskikbaar wanneer teks is gekose , van wanneer die regterkant muis knoppie is gekliek het bo ' n woord . as nee data nutsprogramme woord aan bied al wanneer teks is gekose , jy benodig na installeer hulle . sommige data nutsprogramme woord deel van die koffice paket .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: