Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hey you a troeleder
wat eendag will je word
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you a navy cop? yeah.
is jy 'n flik van die navy?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
she also left you a box.
sy het ook hierdie kissie gelaat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i'll buy you a beer.
ek sal vir jou 'n bier koop.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish you a happy birthday
ek wens jou n gelukkige verjaarsdag
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i offer you a choice.
hoe oud is hy?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
- you a-a-amaze me!
u verstom my.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
- have you a gentleman friend?
jy het. ek?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
say, aren't you a doctor?
is jy 'n dokter?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
can i offer you a drink ?
kan ek u iets aanbied?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
yes. i'm offering you a play.
ja, ek bied jou 'n toneel aan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
wishing you a speedy recovery mother
ek wens jou 'n spoedige herstel mnr mianmar.
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
think he'd do you a favor?
- sou hy jou 'n guns doen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: