Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are a loving person
i'm light in complexion
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are a very nice talk
jy praat mooi
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are a star
high school
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are a hypocrite
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are a stupid fuck
jy is n dom nai
Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and you are a good man.
en u is 'n goeie mens
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
did you have a nice time ?
t'julle dit geniet?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
you are a ironing board
ironing
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are a great artist.
jy is 'n groot kunstenaar
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i hope you had a nice weekend
i hope you enjoyed my speech
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my poor lady, you are a wreck.
my arme dame, u is 'n wrak
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
what a nice song
baie mooi liedjie
Last Update: 2023-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you clym. you are a legend
he is full of shit
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are a perfect bastard, a bastard.
jy is 'n regte pes, 'n pes!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
have a nice day you too
'n lekker dag jy ook
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
afrikaans is a nice language
ek leer afrikaans
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my mom bakes a nice cake.
ek mis my ma en pa so baie
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- thanks, have a nice day.
- dankie, goeie dag
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
have a nice evening, comrade minister.
geniet die aand, kameraad minister.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
it's a nice property. what's she asking?
dis 'n gawe plek, wat vra sy?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: