Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are welcome
oulike seuntjie
Last Update: 2022-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/you are welcome young sir
dr skat ma het nog
Last Update: 2023-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are.
jy is
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
you are :
projek naam
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
-you are.
-u is
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
you are cute
you are nice bro
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are it.
jy is dié man!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
you are not?
jy moet nou my eggenoot wees!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
you are beautiful
ek het gedink jy het geslaap
Last Update: 2019-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are spoiled.
- jy word bederf! laat my sien!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
there you are!
george en alfred het hulself heeltemal oortref
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you are the most beautiful girl i have ever seen
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have said, ye are gods; and all of you are children of the most high.
ek self het gesê: julle is gode, en julle is almal seuns van die allerhoogste-
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
most likely other partitions are also mounted on these mount points. you are advised to unmount them manually.
dit is hoogs waarskynlik dat ander partisies ook by hierdie hegpunte geheg is. jy word aanbeveel om hulle handsaam te ontheg.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us,
aangesien baie onderneem het om 'n verhaal op te stel oor die dinge wat onder ons al vervul is,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and thou shalt speak my words unto them, whether they will hear, or whether they will forbear: for they are most rebellious.
maar jy moet hulle my woorde verkondig, of hulle al luister of nie; want hulle is wederstrewig.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: